አካባቢያዊነት እና ትርጉም ምንድን ነው?

2024 ደራሲ ደራሲ: Lynn Donovan | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-15 23:42

“ ትርጉም ” ትርጉሙ ተመጣጣኝ እንዲሆን ጽሑፍን ከአንድ ቋንቋ ወደ ሌላ የማውጣት ሂደት ነው።” አካባቢያዊነት ” የበለጠ ሁሉን አቀፍ ሂደት ሲሆን ባህላዊ እና ጽሑፋዊ ያልሆኑ አካላትን እንዲሁም አንድን ምርት ወይም አገልግሎት ለሌላ ሀገር ወይም አካባቢ ሲያስተካክል የቋንቋ ጉዳዮችን ይመለከታል።

በተመሳሳይ ሁኔታ አንድ ሰው የትርጉም እና የትርጉም ኢንዱስትሪ ምንድን ነው?

አካባቢያዊነት . አካባቢያዊነት የአካባቢ ገበያዎችን ለማስማማት የምርት ዲዛይን፣ ማሸግ እና የግብይት ተግባራትን ማሻሻል ነው። በተጨማሪ ትርጉም ከእንግሊዝኛ ወደ አካባቢያዊ ቋንቋ በምርት መለያዎች ላይ ኩባንያዎች የአካባቢ ደንቦችን ለማክበር ይዘቱን ወይም የምርታቸውን መጠን መለወጥ አለባቸው።

በተመሳሳይ፣ የይዘት አካባቢ ማለት ምን ማለት ነው? የይዘት አካባቢያዊነት የዒላማ ታዳሚዎችዎን ቋንቋ የሚናገር ብቻ ሳይሆን ልዩ ፍላጎቶቻቸውን የሚረዳ ባህላዊ ትርጉም ነው። ትርጉም - ተመሳሳይ መረጃ ከአንድ ቋንቋ ወደ ሌላ "ኢንኮድ" ማድረግ.

እንዲያው፣ አካባቢ ማለት ምን ማለትዎ ነው?

አካባቢያዊነት (እንዲሁም "l10n" በመባልም ይታወቃል) አንድን ምርት ወይም ይዘት ከአንድ የተወሰነ አካባቢ ወይም ገበያ ጋር የማላመድ ሂደት ነው። ትርጉም ከብዙ ክፍሎች ውስጥ አንዱ ብቻ ነው። አካባቢያዊነት ሂደት. ከትርጉም በተጨማሪ እ.ኤ.አ አካባቢያዊነት ሂደቱ የሚከተሉትን ሊያካትት ይችላል፡ ግራፊክስን ከዒላማ ገበያዎች ጋር ማላመድ።

የትርጉም አገልግሎቶች ምንድን ናቸው?

አካባቢያዊነት ለውጭ ተመልካቾች ሰነዶችን ማስተካከልን ያመለክታል. አንዳንድ ጊዜ ንፁህ ትርጉም ብቻ ነው የሚፈለገው፣ ነገር ግን ወደ ሰነዶች ሲመጣ እንደ የገበያ ብሮሹሮች፣ የምርት መረጃ በራሪ ወረቀቶች፣ ብሎግ ልጥፎች እና ድህረ ገጾች ከዚያም የአካባቢ አገልግሎቶች በጣም አስፈላጊ ሊሆን ይችላል.